The Wardrobe’s Best Dressed: Othered by Seher Hashmi


This selection, chosen by guest editor Kirsten Kowalewski, is from Othered by Seher Hashmi (Sanjh Publications 2021).

content warning for child sexual violence

On Behalf of Asifa

A Kashmiri child victim of gangrape and murder.

When I lay ravished 
Under frigid skies
Overcast with knobbly vultures
Wielding mic, cameras
Swooping-ready scavengers
Don't let them rip
The lasts of my tattered shirt, Maa
When my coffined bed is brought
Your arms wrap and rub
Snuggle and wriggle
Around its frosty legs
Sending warmth of love
All in vain!
Don't give away my baby-talk tales
Every morning show, podcast
To become the hot topic on sale, Maa
When I am no longer in sight
Yet visit you day in day out
Flickering in your eyes like
Maimed image on glitched device
Wringing your shrunken heart
Fast and tight,
Don't let them undo the back
Of my mangled mind, Maa!
When no one but you cherish my
Ragdoll, school badge with broken rims
Khaki satchel stuffed with unread
Cinderella and Rapunzel
A blunt pencil tip
Wailing to be sharpened
Sharpener to be emptied
Eraser to be cleaned
Stark white pages
Screaming to be scribbled
Maa, don't allow them to
Change their DPs to my keepsakes
Maa, don't let my living nightmare be
A rapidly-trending hashtag
When morning stumbles writhing
On my tampered bed
And evening lingers wailing
Horror of what can't be said
Don't let our joint mourning
Be on air Maa
Just....stay put Maa!
I was doomed to live
Let my death not be damned
At least, for once
Let me rest in eternal peace, Maa!

Note: Copies of Othered may be purchased from Sanjh Publications Pakistan. As very small press, they don’t have a website; orders can be placed via WhatsApp at +92-331-4686276.


seher hashmi is an expat poet/ satirist/ spoken word artist/ podcaster of Pakistani origin based in Bahrain. Two of her poetry collections called Othered & Nots hit shelves in the first quarter of the new millennium in 2021 and 2024 respectively. Her debut Othered won her the Daud Kamal Award for the best book of poetry 2021 from the Pakistan Academy of Letters. Her poems have been aired by The Poetry Place and are featured in The Poet, The Sunflower Collective, Tint Journal, etc. She has also founded a podcast for authors and poets called The Bookend.


Kirsten Kowalewski is a former school Librarian, occasional beta reader, book reviewer, and editor for Monster Librarian, an online review resource for horror and dark fiction.

sundresspublications

Leave a Reply