
Diving into the rawness of modern trans adolescence, mk zariel’s chapbook Different With Him (Rockwood Press, 2026) follows a transmasculine anarchist youth embracing their identity while wrestling with social narratives and heartbreak. A desire to become and find acceptance through late-night chats and texts are layered within zariel’s informal, magnetic prose.
zariel sets the contemporary tone with their opening poem “buzzfeed quizzes for the desperate.” Readers are given the image of a person so socially isolated and fearful of their surroundings that their recourse is engaging with opinions of random strangers on the internet. We’re given clues that the sardonic speaker of this poem is aware that the one accessing the quizzes is running away from facing their darkness and pain, hoping to find an “easy” technological fix like many youths of our time. Vapid opinions mock the person by dancing around their actual wants. zariel writes:
“pick three people to cast off &
we’ll tell you what the hell your problem is—
—make a mixtape of muffled screams
to find out the ache of your aura…
—spend a weekend in your ideal life & we’ll tell you
how your real one grew wings & traipsed away
in the rain with your lost friends“ (9).
The poems that follow layer this with a determined main speaker, someone who would have accessed those types of quizzes during their hesitations to be themselves. “voices” is a literal title: the speaker takes in willful ignorance from relatives, spectators, and their therapist. Their internalized transphobia is characterized as a contradictory angel in their mind, with their truest, suppressed desires acting as the shy, dissenting devil. The speaker eventually empowers themselves by taking concrete action: throwing away their dresses. They accept that words can be weapons, yet they “melt them down and make them shining armor for [their] new bodymind” (11). A powerful reclamation that illuminates through a massive fog of words on the page; it’s wonderful how precise the imagery of a transmasculine identity becomes in my mind.
Yet the irony of the speaker’s alleged confidence is that they spend a great deal of the chapbook mourning their sense of belonging and ultimate loss of a relationship with a cisgender boy. Their bond begins as an intellectual friendship and loyalty to the other, finding common ground through their anarchist beliefs and discussions about dead theorists. Like many adolescents struggling to find acceptance, the speaker is a lonely one. They idolize the boy, and project onto the boy who they wish he was rather than seeing him as he is. zariel writes:
“…i chose you because it was
the summer of ‘23 at the time, & nothing seemed weird compared
to the ANews comments, which means you’re
normal & i’m loved
i look awkward in the mosh pit, that night you
just stay in & read” (14).
Because the boy didn’t openly mock the speaker and their beliefs, and asked constantly if he had offended them or not with his remarks, the speaker believes that the boy is being considerate of their transmasculinity and that they are the same. They try to convince themself of their truth by recommending an anarchist zine to the boy. When that same zine leads to an abrupt end to their relationship, with the boy ghosting them and staging events without them, the speaker spirals into confusion and despair over the two years they had together.
Healing from the sudden loss is messy. In “retrospective,” they grieve by dressing in clothes they believe the boy will like, hoping that the boy will someday come back. They “catalog every memory they have of him, one of which actually happened, but all the others sound much more real” (17). In their loneliness, the speaker, “the lost (girl)boy” teaches AI to text like the missing boy, “break[ing] open” (18) when the impersonator begins to sound too much like him. It’s an unfortunately familiar tale of heartache when someone doesn’t live up to our expectations. I teared up while reading this honest piece of loss.
Anger trails in the wake, as often comes with mourning, and with it comes clarity no longer clouded by luminescence. The speaker begins to see the warts of the boy who left them hanging as he continues to carry on the wisps of familiarity. He wishes to know where they are, even though the speaker gave the luddite their location. What once seemed generous acts from the boy now feels fake and misplaced, the speaker justifiably exasperated by the audacity.
zariel writes:
“& i was your beloved once,
but now i am your IT department
or your mortal enemy
i haven’t decided” (20).
What I found compelling about the ending poem is that the speaker continues to mourn the boy, venting to their therapist about their hurt over his 1AM text to them. However, they are clearer on who they want to become: a person who desires love “without being wrapped in the silver film of personhood—… craves tender declamations over shouts” (22). It removes pretentiousness, validates the pain felt in loss, and brings back into focus their queer acceptance, one that the speaker now knows remains outside of the boy’s nervousness around them. It’s that self acceptance that brings joy to my heart.
Different With Him is a brief and mighty twenty-four pages. I hope zariel’s poems are savored and give trans youth hope to never settle for less.
Different With Him is available through Rockwood Press
Heather Takenaga is a poet and writer born and raised in Riverside, CA. She is currently writing short stories and poetry. When she is not volunteering, she is drooling for cat cuddles, moonlit walks, and a reading vacation.




















