Sundress Reads: Review of Four in Hand

A book cover that reads "Four in Hand" in white letters against a dark green background with a folded down piece of yellow in the top right-hand corner. "Poems" is written in yellow in a vertical line below the title and the author's name "Alicia Mountain" is written in black letters at the very bottom of the page against a white outline that wraps around the dark green and yellow.

Alicia Mountain’s new poetry collection Four in Hand (BOA Editions, 2023) is comprised of four heroic crown sonnets—a sequence of fifteen interlinking sonnets wherein the last line of the first sonnet is the first line of the next, and so on, and the fifteenth sonnet consists of the first lines of the previous fourteen. Quite a complicated structure indeed, and tricky to pull off, but Mountain does so masterfully. She weaves together eloquent, and at times archaic, language with urgent issues like late-stage capitalism, the pandemic, environmental devastation, LGBTQ issues and discrimination, drone strikes, the 2016 election, etc. with contemporary references and found text. Mountain also offers contemplations of familial structures, her gay poetic lineage, love and loss, as well as investigations of the self and place.  Aside from the political undercurrents and heavier themes, Four in Hand is also tender and personal suffused with numerous kinds of love, including the lingering love that persists even after heartbreak, “I offer to trade you / a poem for the story of the place we pressed / our bodies together.” This book feels like a necessary antidote to the crushing pressures and anxieties facing us today.

A narrative thread is braided through the book, submerging then reemerging signaled by motifs like “train tracks,” “the queen,” and “violet,” “which operate as anchors that ground the poems and refocus the reader’s attention. The form lends itself to this loose, nonlinear narrative and though each heroic crown appears disparate at first you begin to notice the intricate patterns as you read further.

Each sonnet rolls effortlessly into the next, turning the meaning of its last line to mean something completely different—even opposite—when it becomes the first line of the next sonnet. For example, the last line of the ninth sonnet in the first sequence “Train Town Howl” reads “whomever you love. They belong beside you,” which seems to be a lament that their ex-lover likely has a new lover. But in the next sonnet, the same line reads as well-wishing towards the lover rather than lamentation—the speaker is now expressing to their past lover that they deserve to be with someone they love, whomever it may be, and be happy. Mountain achieves this reversal of meaning simply by changing the sentence structure. As a last line “whomever you love” is part of the sentence that begins in the previous line, but as the first line of the tenth stanza, “Whomever you love” is the beginning of the sentence, starting a thought rather than completing one. It’s a tiny change but has a significant impact, which is a testament to the virtuosity of Mountain’s. The syntax is delicately crafted and each period, comma, line break, and word, and is intentional.

On the note of intentionality, while many sonnets in the collection resemble traditional sonnets, the sonnet form never feels tired because of Mountain’s experimentation. In the second sequence “Sparingly,” she pushes the boundaries of the form: each line consists only of a single word. A traditional sonnet puts pressure on the line as a unit, by using one word per line Mountain zeroes in on the word, forcing us to linger with each word and really notice them, hold on to each syllable, savor the sounds.

Despite the dark cloud of political instability, environmental degradation, and loss that permeates, Mountain finds moments of lightness and hope, especially in the “elementary poets” the speaker is teaching poetry. They like “butts and cats and killing” and the girls are “purple princes too.” This childhood silliness and wonder contrasts the “The sinister lever-pull that will not right us / came swift in November,” meaning the election of Donald Trump and the dividedness of the nation. Mountain asks, “How long has it / been since you worked for an hourly wage?” exemplifying the disconnect between the wealthy and the politicians and the rest of us. By posing this question and then going to work with eight-year-old poets, the speaker is deciding to do not be crushed by despair and do the important work of investing hope in the future, represented by the children, and in small but not inconsequential actions. Such a kernel of optimism is found when “Eight-year-old writes, We befriend enemy / countries like we were never enemies.” A vision of a more peaceful world without senseless violence—a better world.

Four in Hand is an epic, ambitious work, the opulent landscapes, gentle intimacy, and acute awareness of corruption and destruction that we are complicit in, “Often, I forget I am a benefactor / of war by birthright,” will percolate in your brain long after you’ve put the book down. It is a perfect alchemy of the personal and the political, of abundance and sparsity, of the quotidian and the extraordinary. Mountain demonstrates dexterity in both form, lyric, and blank verse while retaining a pleasurable cohesiveness. This book is achingly beautiful and exemplifies the magic of poetry—how at its best, poetry can touch you deeply; make you feel, and think, and cry, and hope, and yearn, and be glad to be alive.

Four in Hand is available from BOA Editions


Max Stone is in his final semester as an MFA candidate in Poetry at the University of Nevada, Reno. He received his BA in English with a minor in Book Arts and Publication from UNR in 2019. He is originally from Reno, but has lived in many other places since including, most recently, New York City. His poetry has been published in Black Moon Magazine, & Change, Fifth Wheel Press, Sandpiper ReviewNight Coffee LitCaustic Frolic, and elsewhere. Max is also book artist and retired college soccer player.

Sundress Publications Social Media Internship Open Call

A square promotional image with pale pink and orange blends, similar to tie-dye, with black text over top. The text at the top of the image reads, "SUNDRESS PUBLICATIONS." The curved texts below reads, "apps now open," and the text under that reads "EDITORIAL INTERNS AND A SOCIAL MEDIA INTERN." At the bottom of the page, the text shares the application deadline and where to find more information: "DEADLINE: MAY 18TH, 2023
MORE INFO: SUNDRESSPUBLICATIONS.COM."

Sundress Publications is seeking a social media intern. The social media internship position will run from July 1 to December 31, 2023. The intern’s responsibilities include scheduling and posting promotional materials on our social media channels (Facebook, Twitter, and Instagram), maintaining our newsletter, and promoting our various open reading periods, workshops, readings, and catalog of titles. This will also include creating promotional graphics, digital flyers, logos, and social media images. Applicants for this internship must be self-motivated and be able to work on a strict deadline.

Preferred qualifications include:

  • Familiarity with Adobe Photoshop, InDesign, Illustrator, and/or Canva 
  • Familiarity with social media scheduling tools
  • Ability to work under a deadline and multitask
  • Strong written communication skills 
  • Knowledge of and interest in contemporary literature a plus

This is a REMOTE internship with the team communicating primarily via email and text messages and is therefore not restricted to applicants living in any particular geographic area. Interns are asked to devote up to 10 hours per week to their assignments.

While this is an unpaid internship, all interns will gain real-world experience of the ins and outs of independent publishing with a nationally recognized press while creating a portfolio of work for future employment opportunities. Interns will also be able to attend all retreats and residencies at the Sundress Academy for the Arts at a significantly discounted cost. 

We welcome, encourage, and are enthusiastic to see a diverse array of applicants in all areas, including race, ethnicity, disability, gender, class, religion, education, immigration status, age, and more. 

To apply, please send a resume and cover letter detailing your interest in the position to Staff Director Kanika Lawton at sundressstaffdirector@gmail.com by May 18, 2023.

Project Bookshelf: Jillian A. Fantin

A yellow board book propped up on a brown bookshelf. The book reads "The Wonder Book of Clowns" in black and red block letters. The cover illustration is of a bald clown with white face paint, a big red prosthetic nose, a black and red painted smile, and a stuck out tongue.

When people come to visit, they always tend to say a variation of two things in the same sequence:

Wow, that’s a lot of books. Have you read them all?

and

How do you sleep with that clown staring at you?

I love answering those questions, though sometimes it gets old convincing people that clowns* and I get on quite well. When you actually take a look inside this 1955 board book, you find it to be filled with amusing little quatrains bent on explicating the different ways various clowns use their physical bodies to produce laughter. Yes, The Wonder Book of Clowns is a children’s book, a product of a time when clowns—both as a concept and a vessel—functioned as a repository of/for humor. However juvenile, this thirty-five cent picture book serves as a reminder of the brilliant worlds that literature opens for exploration.

Although I recall a number of books from my childhood, I remember most of them all together in a big blob of language that encouraged my continued exploration of the literary arts. I do remember reading, however, one poem in one story in the November/December 2007 issue of American Girl Magazine: “Snow Angel.” The story is quite simple, with one sister plagiarizing another sister’s old poetry assignment, getting in too deep with the lie, and eventually coming clean and writing her own poem and gaining a new perspective on herself and her creative abilities. But that poem. That poem! Simply titled “A Christmas Acrostic,” the story’s central poem cemented itself to my heart and fascinated me to no end. Poems could spell words with their lines? Poems could invoke the senses? Poems could be written in color? Already armed with the power of language in stories, my nine-year-old self now recognized that the abilities of language extended beyond the words themselves.

An upward view of a bookshelf with books stacked both vertically and horizontally on top of each other. A porcelain "Pierrot" doll sits on the shelf, with a purple silk jumpsuit with white pom poms and a white ruff.

That recognition encouraged me to search out poetry that used language holistically and artistically. Rather than words static on a page, the words on the page had to move, glow, invoke the senses. To encourage thought, make me laugh, make me angry. To make me. The frenetic nature of my new craving for poetry reflects itself in the kitsch and stacks of books organized in an outwardly haphazard yet carefully tender abandon. One of the highlights from my bookshelf is Derrick Harriell’s Stripper in Wonderland, an intimate exploration of time and new fatherhood in the event of birth. The book itself serves as a moment in time, a memory of the day Harriell and I talked about poetry over tacos with other poets and some of my professors. His poetry struck me in a similar way as David Bowie’s Hunky Dory: a self-contained world of thought shown sensorially through lyric. Once I read Harriell, I couldn’t stop the force that is poetry. My bookshelf gained lots of new friends to hold, plus another bookshelf to its left to share the weight.

A view of a bookshelf with horizontal stacks of books and some vertically stacked books on the far right side. There is an instant camera in its pink case resting on the shelf.

Electricity in the form of CAConrad’s While Standing In Line For Death ran throughout my entire body, and the book that joined my 2019 hoard eventually leading me to a formal practice. Marilyn Hacker’s Presentation Piece and Joyelle McSweeney’s Toxicon and Arachne brought me in and out of bodies, of grief and of relationships; Johannes Göransson’s PILOT (“JOHANN THE CAROUSEL HORSE”) and Kim Hyesoon’s Sorrowtoothpaste Mirrorcream revealed what happens when language is allowed to ebb and flow beyond the boundaries often placed on the written word; Spring Essence: The Poetry of Hô Xuân Huong introduced me to the erotic and often humor of a short sensorial poetics; and Ava Hoffman’s LOVE POEMS/smallness studies punched me in the face and forced my gaze upon the abilities of poetry to disintegrate structures of power and assert itself into new bodies that ask us to tag along rather than afford us any control.

I suppose it’s time for me to answer those questions from the start, though I think you already know the answers I will provide:

Yes, that is a lot of books. I don’t know if I’ll make it through all of them, but I’m certainly going to let the books that need me take me where I need to go.

and

It’s not the clown that prevents my sleep. It’s the excitement of tomorrow’s poetry that makes me a restless bedmate.


*NOTE: I would certainly be remiss to ignore the United States’ instances of clownery, past and present, used for racist caricature and the maintenance of oppression. Clowns in concept, history, and practice exist for multiple purposes, and I wholly and actively do not support any instances of clownery for the purposes of systemic racism, harmful stereotyping, and the mockery of marginalized communities.


Surrounded by blurred-out houses, fences, and grass, the author is shown from the waist up in a black compression tank with a gold septum ring and a gold nostril hoop. Their right arm contains a number of black and grey tattoos visible, including fuchsia flowers, an American Traditional snake, and an envelope with a heart seal. They have a medium-brown, wavy mullet, dark thick eyebrows, and are looking straight at the camera with a blank stare.

Jillian A. Fantin (they/them) is a poet with roots in the American South and north central England. They are a 2021 Martha’s Vineyard Institute of Creative Writing Poet Fellow, a 2020 Jefferson County Memorial Project Research Fellow, and the co-founder and Editor-in-Chief of RENESME LITERARY. Jillian received BAs in English and Political Science with an emphasis in Political Theory from a small university in Birmingham, Alabama, and an MFA in Creative Writing with a focus in Poetry and a graduate minor in Gender Studies from the University of Notre Dame. Their writing appears or is forthcoming in American Journal of Poetry, Spectra Poets, Barrelhouse, and poetry.onl, among others.

Sundress Announces the Release of Athena Nassar’s Little Houses

The cover of a book with the illustration of a girl of Egyptian descent with a gray head scarf and dark red lipstick against a black background. The girl's neck transitions into a brick wall which forms part of a house, and there are various pieces of different houses and buildings where her shoulders would be. The title, "Little Houses" is written in tan letters, and the authors name, "Athena Nassar" is written in light gray letters below the tile.

Sundress Publications announces the release of Athena Nassar’s Little Houses. Nassar’s poetry is bold, and walks readers down a harrowing, heartfelt, passionate road.

“a part of you wants to stay wedged / in the throat of what will kill you.”

Athena Nassar’s piercing debut full-length collection, Little Houses, unravels one American family’s conflicted Southern existence. Nassar’s speaker first surfaces from an alligator’s mouth to beckon readers through a series of revolving doors. Behind one door, she reckons with a complex history of colonization; behind another, Princess Peach mourns her own hard-coded impotence. In this way, Nassar does not shy from exploring all sides of her speaker’s sexuality, heritage, and familial connections. To occupy her Little Houses is to find freedom in contradiction.

Kevin Prufer, author of The Art of Fiction writes, “In Little Houses, Athena Nassar meditates with unusual clarity on the complexities of race and displacement, the pervasiveness of violence, and the vagaries of love and sex. In poems at once deeply personal and vast in scope, the weight of history and memory hangs heavy—imperial, ancient, familial, and personal. This is a marvelous debut collection by a poet deeply attuned to the possibilities of language and introspection.”

Order your copy of Little Houses on the Sundress website.

A woman with a medium-dark skin with long dark hair, wearing a black long-sleeve shirt and black pants seated in a black chair, one arm is resting on the back of the chair and the other is draped into her lap, in a gray room with a grayish wood floor.

Athena Nassar, author of Little Houses (Sundress Publications, 2023), is an Egyptian-American poet, essayist, and short story writer from Atlanta, Georgia. A finalist for the 2021 Poets Out Loud Prize, she is the winner of the 2021 Academy of American Poets College Prize, and the 2019 Scholastic National Gold Medal Portfolio Award among other honors. Her work has appeared in Southern Humanities Review, The Missouri Review, The Chattahoochee Review, Salt Hill, Lake Effect, The McNeese Review, New Orleans Review, Zone 3, The Los Angeles Review, Up the Staircase Quarterly, PANK, and elsewhere. She attends Emerson College, where she is the Poetry Editor of The Emerson Review.

Lyric Essentials: Anthony DiPietro Reads Diane Seuss

Welcome back to Lyric Essentials, where we invite writers to read the work of their favorite poets. This month, Anthony DiPietro joins us to discuss the work of Diane Seuss and line length in poetry, the intersection of play and rules, and insight regarding the perks of writing prompts. As always, we hope you enjoy reading as much as we did.


Ryleigh Wann: When was the first time you read Diane Seuss’s work? Why did it stand out to you then?

Anthony DiPietro: Diane Seuss taught at The Frost Place in 2017 while I was assisting the director, and I had the chance to study in her class. Before we all arrived in New Hampshire, while she was reading my packet of work, I was reading her book Four Legged Girl. When she arrived, she walked up to me to check in, and the director introduced us. She told me she dug my poems, which really bowled me over, and all I could say was “I like yours too.” Later in the week, she gave a reading and afterwards signed my copy of her book with a kind note and a lipstick kiss on the title page. I went on to read just about everything she’s written.

When I was first discovering her poems, I was drawn to her play between titles and first lines as well as her often long lines that run together. There’s almost a tease sometimes that this poem will be one long sentence. What that’s really about is an exuberance of voice, a confidence. She jumps headlong into a poem, and you just have to go along for the ride. If you look at “Either everything is sexual,” sometimes she chooses to end the sentence with a period, and that stop has certainty–a certainty of tone if not of fact. Other times, she strings sentences together with commas, including the final question that ends the poem, as if the momentum of her poem-story won’t let her reach a full stop. Sometimes there are fragments parading as sentences, which would suggest an incomplete thought, but she has a way of eventually coming back to complete every thought later, which is super satisfying. I think I saw her playing on the page, and it reminded me that when we write, we can sometimes return to our kindergarten self: we know no rules when we’re first learning to write or draw or sing. Creativity is just for expression. I’m making it sound like she doesn’t care for rules, but she’s also said that she selects each word with the care of a jeweler–and that is immediately apparent in any Diane Seuss poem. She’s making choices everywhere. You see them and you feel them on a gut level. Ultimately, I feel a kinship to Diane Seuss because she’s doing what I imagine all great poets do, or maybe it’s just the clan of poets in what I consider my lineage, which is to turn the raw material of our life, our biography, into a mythology. To do that is to generate image systems we keep drawing from. And to sound slick doing it.

Anthony DiPietro reads “[I fell on an incline]” by Diane Seuss

RW: Why did you choose to read these poems specifically?

AD: I chose poems that I felt had something in common with my own work. “I aborted two daughters,” reminds me of my poem “A few years ago, I got a ticket for being exposed” which starts with me naked on a beach where I shouldn’t have been naked. I wrote it after reading Dolly Lemke’s poem “I never went to that movie at 12:45” in Best American Poetry 2010, where her liner notes say, “I have pretty much laid out all my faults, mistakes, and negative attributes for everyone to read.” I took those instructions as a prompt to enter directly into the vein of confessional poetry. Alongside the bigger sins, Lemke and I both pepper our lists with mundane references–coffee, shopping, shoes, sugar. In Seuss’s first line, the poem appears to respond to that same impulse: I’m about to tell you the worst thing about me (or the worst thing I’ve ever done). But in fact the poem goes to completely unpredictable places.

The same could be said for the poem “Either everything is sexual, or nothing is.” I love a poem that sets itself up that way: such an absolute, black and white statement that it can only be a false hypothesis. The title reads as a demand for an argument, and the poem answers that demand. And more than an argument, it becomes a sort of manifesto–or am I just projecting here? Sex ranks first on my list of writerly obsessions, so it’s possible. And this argument or manifesto takes the form of this positively luscious, exuberant list of images. I love list poems; I think every poem I write is based around some form of list. Around the time I met this poem, I was beginning to think of my aesthetic as embracing the idea that more is more–which is supposed to be against the rules in poetry–but I believe that a queer or camp aesthetic is built on an over-the-top quality. I have tried to write as over-the-top as this poem goes, and I can’t get there. I’m beat.

The third poem, “I fell on an incline,” I chose because of the way the poem travels. With almost impossible compression, the poem literally criss-crosses the continent while also time traveling to memories from different decades. I’m often reaching for a similar effect in my poems. When it works, it feels like you’ve actually traveled all these places, like you’ve danced yourself dizzy. You’ve been dropped off somewhere disorienting, but it turns out to be nirvana. The self-address in her last three words of this poem are signature Diane Seuss, just fully and unmistakably her voice. I can’t quite put into words where that little gesture takes me, but I get there every time I read it.

Anthony DiPietro reads “[I aborted two daughters]”

RW: Seuss’s latest poetry collection is made up entirely of sonnets. What do you think the benefits of writing formal poetry can be? How does your own writing interact with different forms, musicality, meter, etc.?

AD: One poem in that book begins, “The sonnet, like poverty, teaches you what you can do / without.” Which apart from being a brilliant line break seems to be a clue about one of the reasons she’s drawn to the form. I’m definitely aligned with Seuss in this–I like to make use of forms.

I believe that a good prompt brings together an expansive element to help you generate words and ideas, plus at least one constraining element, something that limits you. Without the limiting element, you might be making a grocery list rather than writing poetry. Writing in forms, or against a form, however you choose to think of it, is a constraining element. It becomes the box that you try to think outside of. When you start to write up against those limits, you suddenly find yourself saying what you didn’t expect to and wouldn’t have otherwise, which gives the poem a pulse of surprise or discovery. 

That being said, as much as I’m a fan of forms, I don’t want something too strict, particularly a strict meter. I want my cadence to feel like mine. Musicality is not what I consider my strength or natural gift. Some poets have an ear for the music in the language, some write by ear and only later bring in sense–the logic, the drama, whatever meaning-making is happening in the poem. I’m quite the opposite. Sense comes first, and at some stage I revise to make sure its music works. Possibly, for this reason, I’m drawn to contemporary forms that invite you to test their limits and try to break them. For example, I find sestinas too dense, so I invented a form that borrows the sestina’s patterns but has 18 lines rather than 39.

RW: What have you been up to lately (life, work, anything!)? Got any news to share?

AD: Most exciting is that my debut poetry collection, kiss & release, is under contract to be published in 2024. While I wait for that, I’m working on another poetry book. I’m playing with persona in a different way from my past work, which is great fun. And I’m planning to attend one or more writing residencies next year to get some more focused time with that manuscript. Something a little more unexpected is that I’m also working on my first screenplay, a gay romantic comedy. We were just talking about forms, and romantic comedies are another example. They’re totally formulaic but seem to be able to hold an infinite number of combinations of characters and circumstances that lead to different results–some are more funny, some are more romantic, sometimes one partner has to grow, sometimes both, etc. You have to understand the form deeply to be able to do something new within it. That’s why I’ve been writing this since I think 2019. Also it became a little harder to finish when, in life, I got to the ending of my own romantic comedy when I met my partner in 2020 and moved in together last year.

Read more from this interview at our Patreon.


Diane Seuss is poet, teacher, and the author of five books of poetry, including frank: sonnets (Graywolf Press, 2021), winner of the 2022 PEN/Voelcker Award for Poetry, the 2021 National Book Critics Circle Award for Poetry, and the 2022 Pulitzer Prize for Poetry; Still Life with Two Dead Peacocks and a Girl (Graywolf Press, 2018), a finalist for the National Book Critics Circle Award in Poetry and the Los Angeles Times Book Prize in Poetry; Four-Legged Girl (Graywolf Press, 2015), a finalist for the Pulitzer Prize; and Wolf Lake, White Gown Blown Open (University of Massachusetts Press, 2010), recipient of the Juniper Prize for Poetry. Seuss lives in Michigan.

Purchase her collection, frank: sonnets, here.

Anthony DiPietro is a gay Rhode Island-born writer and arts administrator now living in Worcester, MA. He earned a creative writing MFA at Stony Brook University, where he also taught courses and planned and diversified arts programming. He now serves as deputy director of Rose Art Museum. His first chapbook, And Walk Through, a series of poems composed on a typewriter during the pandemic lockdowns, is now available, and his full-length poetry collection, kiss & release, will appear from Unsolicited Press in 2024. His website is www.AnthonyWriter.com

Ryleigh Wann earned her MFA from UNC Wilmington where she taught poetry and served as the comics editor for Ecotone. Her writing can be found in The McNeese ReviewLongleaf ReviewRejection Letters,  and elsewhere. Ryleigh currently lives in Brooklyn. Follow her on Twitter @wannderfullll or read her publications at ryleighwann.com

Sundress Academy for the Arts Presents “The Elegiac Hybrid”

Sundress Academy for the Arts

The Sundress Academy for the Arts is excited to present “The Elegiac Hybrid,” a workshop led by Mary Leauna Christensen on July 13, 2022, from 6-7:30 PM. This event will be held over Zoom. Participants can access the event at tiny.utk.edu/sundress (password: safta).

This workshop will reflect on the poetic tradition of elegy, while experimenting with what it means to elegize. The subject of an elegy might be a concrete person or thing, or the loss of language, ancestral land, or even personal agency. Reading the work of poets such as Layli Long Solider, Jake Skeets, and Donika Kelly, we will give attention to historically silenced voices, while discussing how experimentation with genre, form, and the use of the blank page allows more avenues for elegizing and the processing of grief. 

Grief is, of course, non-linear. By considering elegy as a possible experimental or hybrid form, we will consider the importance of writing at the line level. We will discover ways individual lines interact with each other as well as how what we write interacts with the page itself. Using guiding prompts and example poems, participants will generate new work.

While there is no fee to participate in this workshop, those who are able and appreciative may make donations directly to Mary Leauna Christensen via Venmo at @Mleauna or via PayPal to mleauna@hotmail.com.

Mary Leauna Christensen, an enrolled member of the Eastern Band of Cherokee Indians, is a PhD student at the University of Southern Mississippi. Mary is Managing Editor of The Swamp Literary Magazine. Her work can be found in New Ohio Review, Puerto del Sol, Cream City Review, The Laurel Review, Southern Humanities Review, and Denver Quarterly. She has also recently been named an Indigenous Nations Poets fellow for the inaugural In-Na-Po retreat.

Sundress Reads: Review of She Has Dreamt Again of Water

Stephanie Niu’s chapbook, She Has Dreamt Again of Water

Stephanie Niu’s chapbook, She Has Dreamt Again of Water (Diode Editions, 2022), conjures both a dreamer’s perspective and longing for freedom, as well as a clear-eyed understanding of how it can be restricted. She searches for some balance between nourishing other people and relationships, and self-preservation. No answer to that question could be straightforward, and Niu’s thoughtful exploration of it ensures its emotional dimensions remain intact. 

The first two poems of the collection (following a mythic sort of prologue) immediately set up some essential themes, with the motif of water carrying particular weight. “Water Dreams” pulls the central mother-daughter connection in and out of focus, like a tide. “Her relief that I can conjure, / even in sleep, what she cannot give me—good rest, / good luck, an ocean to dream in.” This care, as well as the discomfort of it at times, is evident throughout the chapbook, with the speaker frequently drawn in and away from the mother’s gravity. “She is always in motion, urgent for something / she cannot name.”

Both qualities of the relationship become more apparent in “Midden / Appetite,” the first of many poems that center less around water and more around themes of food and, more significantly, “trash” or “garbage,” as the mother identifies herself. These more potent metaphors reappear throughout the poems. Love is intertwined in what is consumed, as when the speaker notes the mother “eats what we won’t,” despite her complaint that “no one wants to be garbage.” Later, the mother wishes, “If someone loved me more, / maybe I wouldn’t gain weight.

Finding a connection between the mystic ocean themes and the more mundane question of nourishment, Niu draws a sketch of a dead whale’s remains becoming an “ecosystem,” contradicting her mother’s wish not to “become food”—illustrating a fear that love means being consumed. What power do we have, or do we not have, to choose to linger in the lives of others? To sustain our loved ones in whatever way they may need?

In the next poem, “Garbage Boogie,” the speaker notes that she has “trash guilt” and will “discard what [she] can’t carry”—a stark contrast. More crucially, she believes that “the system / can’t need us to be superhuman” as she watches “the ways we still overflow / with hunger, so much hunger / with nowhere to go.” It doesn’t feel quite like a judgment on the mother, but perhaps a rejection of that model for herself after witnessing the wear on her bones.

Later, in “Before Desire,” the speaker makes this conflict a bit clearer. She uses the metaphor of pelicans filling their mouths with fish, accepting that “our way of being in the world / was the only one we wanted,” knowing that “we had no dreams.” The reader can’t help but think of the collection’s title, however, and the speaker’s insistence on dreaming, even if it’s almost apologetic.

In later poems, the speaker’s father appears to be the opposite, somehow: struggling to find the right way to nourish those in his care, misfeeding parakeets who don’t know to “keep their bellies full” like chickens do—an apparent metaphor for himself. In the next poem, however, the speaker reconsiders, noting that “he has learned to fly,” thoughtfully providing her two pears for travel; they have the “sharp crunch of water” and nourish her more fully, while being more acceptable on a plane than liquids.

The narrative of her father is clearer than that of the mother, perhaps. But maybe painting such a clear portrait of each of them is enough.

Through the three parts of “Diver Walks into the Sea and Stays,” the speaker finally creates a narrative for herself, slowly “learn[ing] to clear [her] ears,” and then beginning to explore, finding “everything […] worthy of devotion.” She concludes, “I need / nothing. I survive” in the image of an angler fish. Then, in the collection’s titular poem, she longs for exile, for the moon (“What better home / for her lonely body than another lonely, / celestial body?”)

One of the chapbook’s highlights, “Migration,” carries the reader from that longing and exploration into the collection’s final quiet moments. The poem is a sestina, using the end-words of each line to pull together many thematic elements and details that have flowed like driftwood through the collection, like “mother” and “free” and “swell.” 

In one stanza, the speaker’s mother seems to accept her “early desire to be free,” at which the mother “swell[s]/with pride;” later, that acceptance is reciprocated, when the speaker realizes, “I wish I could say what I needed to be free/from, what thing. Not any particular, even my mother.” She promises to “show [her] mother the swells” of the ocean someday.

Clear, cleansing prose runs through these poems like a river. They are not simple or transparent, yet the reader’s mind doesn’t stumble over the words. They are musical, but also purer than that, spoken with a clear throat yet an exploring mind. The language invites us to spend time with it, inside of it, like opening our eyes underwater and examining an unknown landscape. The vision is sharp, translucent. 

Much of this language is used to create the ethereal atmosphere of many poems, a similar magic to the title. At other times, though, it finds other purposes, even play. “Garbage boogie,” for instance, is aptly named after its musical qualities: “the sound of hollow boxes” dancing with “and old bottles of booze / lulls me, confused, into its groove”; “culpable” ricocheting off of “compost” and “recyclables”—all this just in the first few moments of the poem.

Although the ocean metaphors were unsurprising, I didn’t anticipate the themes centered around food and remains. At times, there is emptiness and hunger, while at others, fullness and the act of consuming. There is a clear contrast in these themes, the mysticism of water and the practical care of feeding. Yet, moments of connection are scattered throughout, such as the whale’s corpse becoming sustenance. In other cases, food and water act as both sources of life and nourishment (literal food, and metaphorical spiritual freedom of the ocean) as well as, perhaps, suffocation (consumed and being consumed; dreams being put to rest).

The final poem, “I Drive As My Family Sleeps,” offers some resolution of these themes. The images of this poem are quiet, nearly still, except for the lullaby hum of the road beneath the words. Something intangible lingers there, in the space this family creates for each other. “But for now, /this quiet mile is the only thing on earth that is ours.”

She Has Dreamt Again of Water is available at Diode Editions


Laurel Elizabeth is a writing tutor and success coach for Kennebec Valley Community College’s TRIO program, where she recently earned an associate degree in liberal arts. Additionally, she is a graduate of Vassar College’s Exploring Transfer summer program, and aims to begin a BA in English this fall. An emerging writer and aspiring English teacher, she has a special interest in the role of creative empowerment in education.

Project Bookshelf: Crysta Montiel

I’ve scattered parts of my bookshelf all over Toronto. Sometimes, on random weekend trips to the west end, I visit local book stores to window shop. I always tell myself that I won’t buy anything, but the city’s talented booksellers tempt me with rare gems. Gems that I have an unfortunate habit of losing.

As Murphy’s law famously states, “anything that can go wrong, will go wrong.” Sometimes I forget my books in transitory places—buses, trains, and planes. Other times, I forget my books at friends’ places, vowing to retrieve them until the statute of limitations finally applies. Either way, I suppose that every book I’ve ever lost goes through a long cycle of finding, trading, borrowing, gifting, and re-gifting. I’m a firm believer in the idea that a book comes to life again every time a new pair of eyes reads it.

Because I’m so giving, and not at all because of my tendency to misplace books, my personal collection remains fairly small. Above my desk, I have a shelf of academic books on English literature, poetry, and philosophy. I keep these on hand because they’re writing resources that I flip through and cite whenever I need to. On an adjacent wall, I have a shelf stacked with fiction, which is mostly untouched because I’ve read them all.

Libraries are a magical place where people breathe life into literature over and over again, which is why I gravitate toward them. Toronto Public Library has annual book sales, where they sell donated books and books from their collections. All the profits are used to support library programs, so it’s basically guilt-free shopping. My most prized books are the ones that I picked up there in my youth.

The Graveyard Book by Neil Gaiman was my first coming-of-age book. The protagonist, an orphan boy, is raised by an ensemble of quirky graveyard monsters. Imagine Boyhood (2014) if it was a dark whimsy children’s book. Likewise, I felt seen by Adam Green’s Satsuma Sun-Mover, a comedic tale about a Cambridge philosophy student caught between two warring factions: the Hegelians and the Positivists.

It’s strange to verbalize my love for these books because the feeling is so intimate. For me, the select few books that I keep in my collection are the ones that I’ve attached to core memories.

And, yes, I’ve alleviated my forgetfulness by using an e-reader for most books I buy today. I like being able to highlight and save quotes, bookmark pages, and ctrl+f search for words. The screen also brightens at night if I ever want to read in the dark.

On my e-reader, I probably have over 5000 books now. Even though it’s just a tablet and the books are digital, I like to envision my personal collection looks something like Jorge Luis Borges’ “Library of Babel.” This romantic image makes me feel a lot better about having a collection scattered over the city with books I can’t actually see.


Crysta Montiel is an undergraduate student at the University of Toronto in Canada, where she studies English Literature and Philosophy. She previously worked as an editorial intern at Ayesha Pande Literary Agency. When Crysta’s not digging through treasure troves of queries, she’s completing her Criterion Collection bucket list and playing with her cat. 

Lyric Essentials: Roseanna Alice Boswell Reads Becca Klaver

Welcome back to Lyric Essentials! This week poet, student, and author Roseanna Alice Boswell has joined us to discuss the work of Becca Klaver, feeling understood and comforted during a lonely time, and being unafraid in writing. As always, we hope you enjoy as much as we did.


Ashley Hajimirsadeghi: When was the first time you read Klaver’s work? Why did it stand out to you then?

Roseanna Alice Boswell: I first experienced Becca Klaver’s work in 2017 when I heard her give a reading in Ohio. She was the visiting professor at my MFA at the time, and so I had sort of the unique opportunity of getting to know her as a teacher first, and then as a poet. As soon as I heard her poems, it was like something clicked in my brain. I was like oh my god, yes, this is the kind of poetry I want to write when I grow up!

AH: How has Klaver’s writing inspired your own? 

Roseanna Alice Broswell Reads “Uptalk” by Becca Klaver

RAB: I think what is so delicious to me about Becca’s work is that it is just unabashed all the time. In her collection Ready for the World, she writes about selfies, and dildos, and magic, and girl-ness in this way that intellectualizes without distancing, if that makes sense? Reading her poems always makes me want to grab a pink, sparkly pen and start writing, as both celebration and interrogation: what is girlhood? what can I make with it?

Roseanna Alice Broswell Reads “Reproductive Logic” by Becca Klaver

AH: Why did you choose these poems specifically? 

RAB: These poems are all from Ready for the World, which I read after the start of the pandemic and social distancing. It was such a comforting collection to read; it made me feel seen and understood during a time that felt incredibly lonely and isolating. And these three poems in particular have just stayed and stayed with me. I think great poems are kind of like music that way, they’ll just pop into your head from time to time and ride through your day with you. The poem “Reproductive Logic” is like that especially for me. “Last night, I pulled the death card for future and shuddered as I thought, It’s coming for us all; have your babies. I’ll raise this solitude like a foundling.” I mean, COME ON. How great is that? Maybe too because I’m approaching my thirties, and many of my friends and family are starting families, that one hits very close to home.

AH: What have you been up to lately (life, work, anything!)? Got any news to share?

RAB: School and work and writing take up pretty much all of my time, although not usually in equal shares (wouldn’t that be tidy and convenient?). I am working on a chapbook manuscript right now though that I am pretty excited about. And I think that while I was at work last week I thought of a good title for my next full length collection! We’ll see if I still like it in a year or so when I am trying to put it together, but it felt like a Big Moment at the time…

Read more from this interview at our Patreon.


Becca Klaver is a contemporary American poet. She is the author of the poetry collections LA Liminal (Kore Press, 2010), Empire Wasted (Bloof Books, 2016), and Ready for the World (Black Lawrence Press, 2020). Her poems and prose have appeared in Verse Daily, American Poetry Review, and Sink Review. She received her PhD from Rutgers University.

Find her website here.

Read her poem “Fall Parties” at Poets.org

Purchase her collection Ready for the World at Black Lawrence Press.

Roseanna Alice Boswell is a queer poet from Upstate New York. Her work has appeared in: RHINO, Whiskey Island, Glass: A Journal of Poetry, and elsewhere. A Pushcart Prize and Best of the Net nominee, Roseanna holds an MFA from Bowling Green State University and is a Ph.D. student in English – Creative Writing at Oklahoma State University. Her chapbook, Imitating Light, was chosen as the 2021 Iron Horse Literary Review Chapbook Competition winner. Roseanna’s first full-length collection, Hiding in a Thimble, was published with Haverthorn Press in 2021. She currently haunts the Midwest with her husband and cat.

Find her website here.

Follow Roseanna Alice on Twitter.

Purchase her collection Hiding in a Thimble here.

Ashley Hajimirsadeghi is an Iranian-American multimedia artist, writer, and journalist. Her writing has appeared in Moon City Review, Hobart, DIALOGIST, Rust + Moth, and The Shore, among others. She is the Co-Editor-in-Chief at both Mud Season Review and Juven Press, and a contributing writer at MovieWeb. Her work can be found at ashleyhajimirsadeghi.com

Lyric Essentials: Dayna Patterson Reads Pattiann Rogers

Welcome back to Lyric Essentials! Artist, writer, and avid fungi enthusiast Dayna Patterson has joined us to discuss the work of Pattiann Rogers, faith in writing, and being a poet mom. We hope you enjoyed as much as we did, and, as always, thank you for tuning in.


Ashley Hajimirsadeghi: When was the first time you read Roger’s work? Why did it stand out to you then? 

Dayna Patterson: About 13 years ago, when my girls were very little, just 1 and 2, I was taking a poetry workshop that met once or twice a week in the evening. The professor, Christine Butterworth-McDermott, introduced Rogers’s work, and I was immediately captivated by the blend of science and lyricism. I remember checking out a video of Rogers reading for the Lannan Foundation, and she mentioned that she really began writing poetry when her two boys were very small. She joked about dedicating her first book to Popeye because the only time she got any writing done was when her boys were plunked in front of the TV. From that moment, I felt less guilty about turning on Max & Ruby for my girls while I wrote. Rogers made the poet-mom life seem more possible. 

Dayna Patterson reads “Servant, Birthright” by Pattiann Rogers

AH: How has Rogers’s writing inspired your own? 

DP: My understanding is that Rogers minored in zoology, and I appreciate both the close observations and the zooming out to glimpse the big picture that she does in her poems. I’m enamored by her attention to detail in the natural world, which I find an endless source of wonder and amazement, both in my life and in my own work. But her poetic magic is more than just attention to detail. She seems to be really gifted with maneuvering the extended metaphor, linking together some wonderfully strange ideas and running with them.

Dayna Patterson reads “‘God is in the Details’ says the Mathematician Freeman J. Dyson” by Pattiann Rogers

AH: Why did you choose these poems specifically? 

DP: Rogers has a lot to say about god, doesn’t she? Coming back to her work after more than a decade, after a huge fluctuation in my own faith, I’ve been particularly piqued by how she talks about god and how god changes over time. In her earlier work, she seems to affirm the existence of god and the soul, and then later there’s much more room for doubt. I read “Servant, Birthright” a few months ago for the first time, and I can’t stop thinking about it. I’m haunted by the idea of god as a cow, the speaker’s relationship to the cow, how it morphs over time. I wonder how closely the speaker of the poem reflects Rogers’s own ideas about her relationship to god. I wonder what metaphor I could write into to transcribe my own shifting relationship to divinity. 

I chose “God is in the Details” because I’m more drawn, these days, to the Feminine Divine. I was raised Mormon, and Mormon theology has a godhead made up of God the Father (male), God the Son (aka Jesus, also male), and God the Holy Ghost (you guessed it–male). There’s a God the Mother, but she’s considered by many to be too sacred to speak of, and Mormons are forbidden to pray to Her. After leaving Mormonism, I’m still curious about the idea of a Feminine Divine figure. I also began dabbling in embroidery and textile arts a couple of years ago, so this poem, with its down-to-earth grandma-god stitching the fine details of the world? Well, I wish I’d written it. 

AH: What have you been up to lately (life, work, anything!)? Got any news to share? 

DP: My first full-length collection, If Mother Braids a WaterfalI, just turned two! My next poetry book, O Lady, Speak Again, a collection of Post-Mormon feminist poems that riff on Shakespeare, is forthcoming from Signature Books. In my spare time, I curate Poetry + Fungus, a pairing of poetry books with species from the fungal world. 


Pattiann Rogers is an American poet from the Midwest. She has received two NEA grants, four Pushcart Prizes, a Guggenheim Fellowship, and a Lannan Poetry Fellowship over the course of her prolific career. Her poetry collections include Quickening Fields (Penguin, 2017), Wayfare (Penguin, 2008), and Firekeeper: New and Selected Poems (Milkweed Editions, 1994).

Find a collection of her work at Poetry.

Purchase a copy of Firekeeper at Milkweed.

Read more about Rogers here.

Dayna Patterson is a Thea-curious recovering Mormon, fungophile, macrophotography enthusiast, and textile artist. She’s the author of Titania in Yellow (Porkbelly Press, 2019) and If Mother Braids a Waterfall (Signature Books, 2020). Honors include the Association for Mormon Letters Poetry Award and the 2019 #DignityNotDetention Poetry Prize judged by Ilya Kaminsky. Her creative work has appeared recently in EcoTheo, Kenyon Review, and Whale Road Review. She’s the founding editor (now emerita) of Psaltery & Lyre and a co-editor of Dove Song: Heavenly Mother in Mormon Poetry. In her spare time, she curates Poetry + Fungus, a pairing of poetry books and species from the fungal world.

Find Dayna online at daynapatterson.com

Purchase If a Mother Braids a Waterfall here.

Read Dayna’s poem “Our Lady of Thread” at The Kenyon Review.

Ashley Hajimirsadeghi is an Iranian-American multimedia artist, writer, and journalist. Her writing has appeared in Barren Magazine, Hobart, DIALOGIST, Rust + Moth, and The Shore, among others. She is the Co-Editor in Chief at both Mud Season Review and Juven Press. More of her work can be found at ashleyhajimirsadeghi.com