National Poetry Month with Les Kay and John Ashbery

To celebrate National Poetry Month, our authors talk about the work that has influenced their writing, reading, and publishing goals and proclivities.

kay
Les Kay holds a PhD from the University of Cincinnati’s Creative Writing program and an MFA from the University of Miami. His poetry has appeared in a variety of literary journals including Whiskey Island, Sugar House Review, Stoneboat, Menacing Hedge, Third Wednesday, Santa Clara Review, The White Review, PANK, South Dakota Review, and elsewhere. He lives in Cincinnati with his wife, Michelle, three dogs, and their collective imaginations. His chapbook, The Bureau is forthcoming from Sundress Publications


A Brief Reflection on John Ashbery’s Houseboat Days. Or, How I Became This Poet. Sort Of.

If you subscribe to the Many Worlds Interpretation of quantum mechanics, you’ll grant me this somewhat narcissistic assertion: somewhere, in parallel, or more likely, in many wheres, I am an expert on Ashbery’s poetry who successfully convinces university administration, year after year, to let him teach undergraduates an entire semester devoted solely to Ashbery’s work. Here, however, I am taking a respite from writing corporate instructions to share a memory and a fantasia or two with you.

The lecture halls at the closest university are filled only with sleepy students learning integration as I return, hesitantly, to when I first read Houseboat Days. To say that nothing in my experience prepared me (a junior in college studying Creative Writing) for the book is an understatement. I was befuddled. So befuddled that I sought help from friends who lived in the basement apartment beneath mine—a Computer Engineering major and a Creative Writing major.[1] I showed them the reason I was rattled enough to bang on their front door, interrupt their approaching dinner, and beg for help: “Daffy Duck in Hollywood.”  I asked them both to read the poem, to help me understand the mad persona poem and its collisions of “high” and “low” art.

Both—bless them—willingly did the former; neither, alas, could manage the latter. For me, that singular experience shaped many of the reading experiences that followed. Houseboat Days is a singular book, unlike any I’d read before or since. It is a hybrid of languages—though almost all of them are English, technically speaking. It is, occasionally, an ars poetica. It is, often, an excursion into the occasional, a journey into the unconscious, and a cavorting through consciousness itself. It is, if I remember correctly, fragmentary in that it offers us glimpses of so much more.

I do not doubt that Ashbery and I would disagree, perhaps vehemently, on what that “so much more” entails, but that is beside the point. Rather, what matters is the field of possibility that Ashbery’s poetics can open up. The multiple identities he helps us see within ourselves and, concurrently, in the psyches of all of those around us. This mind numbingly humbling vastness of human experience is the point, or my point. Even if, as in “Daffy Duck in Hollywood”—there is so very much experience to which I—or should I say “you”—do not have access.

And along the way, the weather changes. We change. And, here and there, we find beauty—whatever that means. This morning, while fearing the early summer flash of yellow jackets on my front porch, I reread “Daffy Duck in Hollywood.” I still do not entirely know what it “means,” but now I do know—thanks to Houseboat Days—that not knowing is integral to our collective experience. And that not knowing—at least not yet—belongs in poetry. Experience that poem for yourself 

  

[1] And Michelle Kay is her name. She married me—even after that.

The Bureau by Les Kay Released by Sundress Publications

bureau

Knoxville, TN- Sundress Publications is pleased to announce the release of Les Kay’s debut poetry collection, The Bureau.

Enter a daring dystopian high-rise where revolutionary language craves a new kind of survival. The high stakes these poems ante up beneath fluorescent heat to forge addictive identities. Imaginative traps and creeping Stockholm syndrome throughout are signed, sealed, and delivered fresh from the mail room in Kay’s potent arrival.

“Les Kay’s The Bureau is unlike anything I (or you) have ever read. A brilliant series of interconnected poems, it’s like Kafka and Berryman drinking poison tea while discussing the new normal. Funny, strange, and horrifying. Visionary. Bartleby the Scrivener on acid. Rimbaud’s appearance in these poems seems completely natural, inevitable really. Kay has his finger on the pulse of a monster here—a monster called The Bureau.”
-Jim Daniels, author of Birth Marks and Eight Mile High

 

kay

Les Kay holds a PhD with a focus on Creative Writing from the University of Cincinnati and an MFA from the University of Miami, where he was a James Michener Fellow. After he survived the dot-com boom of the early 2000s, his poetry appeared widely in journals such as decomP, PANK, Redactions, South Dakota Review, Southern Humanities Review, Sugar House Review, Whiskey Island, and The White Review. The two may be related. He is also an Associate Editor for Stirring: A Literary Collection. He currently lives in Cincinnati, teaching writing, caring for three very small dogs, and contemplating the distribution of systemic power and misinformation. The Bureau loves him.

You can now download your own copy of The Bureau for free at www.sundresspublications.com.

Every Book Prize You’ve Ever Entered

trophy-153395_640

Note: Winner does not receive actual trophy.

Thank you for your interest in the It’s Awesome To Win and It’s Awesome to Lose Book Prize from the University of Pobiz Press. We take pride in our reputation for being the most transparent book contest in the publishing world, so please carefully review the following information to learn about our manuscript guidelines, ethical standards, and reading/judging process.

  • Authors who wish to enter our contest should familiarize themselves with our catalog. We encourage you to buy at least three books in each genre we publish.
  • We accept submissions in poetry, fiction, nonfiction, graphic narrative, and multimedia sculptural affirmation. Please note that we are not interested in translation, genre, or social issues.
  • To preserve anonymity, all submissions are read blind. We endeavor to avoid our colleagues to the point that we cannot recognize their work without first and last name attached. Current students, former students, close friends, spouses, lovers, and housekeepers of the judge are allowed to enter, but to ensure fairness, we keep the judge drunk on whiskey throughout the process.
  • Manuscripts should be stripped of all identifying information prior to submission. Entrants with immediately recognizable names will not be disqualified; instead, we will personally remove the information and pass their manuscripts to our judge, unread.
  • We only accept single-author manuscripts accompanied by a statement affirming the work is the intellectual property of the author or untraceably plagiarized.
  • We are neither copy editors nor designers and therefore expect winning manuscripts to be of the highest, publishable quality prior to entry and accompanied by print-ready cover art converted to CMYK color space at a minimum of 300 dpi.
  • Manuscripts should be composed on a computer running an up-to-date version of Ubuntu, Debian, Fedora, or Red Hat Enterprise Linux; triple-spaced with titles in 13-point Neue Helvetica eText, body text in 10-point Adobe Garamond, and table of contents in 16-point Impact; conform to W3C’s XML 1.0 specifications; and be saved in MS Works (.WPS) format.
  • Improperly formatted or incomplete submissions will not be read.
  • Due to budget cuts, we can no longer receive manuscripts via postal mail. However, you may use our secure Russian e-commerce site to pay your entry fee.
  • Entry fees operate on a sliding scale relative to the likelihood of the title being made into a movie, selected for Oprah’s Book Club, or awarded a high-profile prize by a panel of anonymous judges who, for professional reasons, identify as cis white men.
  • Nonfiction fee of $45 includes $25 entry fee plus $20 for printing your electronic entry.
  • Fiction fee of $55 includes $35 entry fee plus $20 for printing your electronic entry.
  • Poetry fee of $55 includes $45 entry fee plus $10 for printing your electronic entry.
  • Graphic narrative and multimedia sculptural affirmation fee of $105 includes $55 entry fee plus $50 for printing your electronic entry.
  • 51% of entry fees go toward the cost of the judge’s whiskey; 23.7% of entry fees are converted to small bills and used to fan our interns when they get overheated while carrying manuscripts from our office printer, 22.3% of entry fees fund future “investments”, and 3% of entry fees are spent on publishing and marketing our books. As you can see, we are committed to transparency.
  • You may enter more than one manuscript. Each manuscript, however, must be accompanied by a separate entry fee, as well as an additional $20 overproductivity fee.
  • Each entry entitles you to a 5% discount on a title in our catalog and thrice-weekly updates via our intern-staffed mailing list, from which you may unsubscribe for a modest fee.
  • Authors at any stage in their careers are welcome to enter. However, we are more likely to select winners with Oscar-winning performances and/or established audiences of wealthy patrons.
  • Semifinalists will be notified via Twitter; finalists will be notified via carrier pigeon. In the event that over 50% of our finalists are graduates of the Iowa Writers’ Workshop and/or residents of a New York borough, our interns will rank manuscripts based on the authors’ dexterity with shuriken and tequila limes.
  • Winners will receive ten copies of their book, the option to purchase copies from Amazon at a 55% discount, and anywhere between $100 to $500 in prize money, depending on anticipated royalties and the continued support of CEOs who cannot scan iambic pentameter. Winnings will be distributed biennially.
  • All authors are required to presell a minimum of 150 copies of their books, at least 100 of which must be purchased by individuals who are not friends or family of the author. Each presale must be accompanied by a notarized statement of relationship witnessed by a seventh son of a seventh son. The presale requirement may be waived if you pay 80% of the printing costs for your book.
  • We reserve the right to withhold prizes in any given year, should we deem all submissions unworthy of publication. We will not, however, refund entry fees as they will have been spent on Kentucky bourbon and Toyota Camry lease payments long before we announce semifinalists.

Thank you for your support of the University of Pobiz Press. We look forward to receiving your entry!

——

kay   tanoonan_1415157865_71

Les Kay holds a PhD from the University of Cincinnati’s Creative Writing program and an MFA from the University of Miami. His poetry has appeared in a variety of literary journals including Whiskey Island, Sugar House Review, Stoneboat, Menacing Hedge, Third Wednesday, Santa Clara Review, The White Review, PANK, South Dakota Review, and elsewhere. He lives in Cincinnati with his wife, Michelle, three dogs, and their collective imaginations. His chapbook, The Bureau, is forthcoming from Sundress Publications.

T.A. Noonan is the author of several books and chapbooks, most recently The Midway Iterations (Hyacinth Girl Press, 2015) and The Ep[is]odes: a reformulation of Horace (Noctuary Press, 2016). Her work has appeared or is forthcoming in Reunion: The Dallas Review, Menacing Hedge, LIT, West Wind Review, Ninth Letter, and Phoebe, among others. A weightlifter, artist, teacher, priestess, and all-around woman of action, she is an artist-in-residence at Firefly Farms, home of the Sundress Academy for the Arts. Additionally, she serves as the Vice President and Associate Editor of Sundress Publications.

F*ck This! I Quit…Kind Of: On Poetry, Contests, and Opportunity Cost by Les Kay

Last December, I received an urgent text from my father: CALL ME. My father, like most fathers, normally reserves the use of brief text messages in ALL CAPS for important news or emergencies. Since he’s retired now, well into his 70s, and his wife has been diagnosed with terminal bladder cancer—a cancer that should have been caught much earlier and should have been curable with simple resection—I assumed the worse, something health-related and horrific.

When I phoned, my father told me about an advertisement he’d seen for a poetry contest, a Christian poetry contest with a small fee and cash prizes. Instead of counting my inevitable winnings, I imagine my brow furrowed as if I’d just heard the compensation package for an adjunct teaching position. I thought immediately of Poetry.com and similar scams, suspecting that if I were to enter such a contest, the only plausible response would be solicitation of money that I, like so many emerging poets, just don’t have right now.

Google and a few anonymous netizens confirmed my suspicions. I thanked my father, skirting the issue of whether or not I’d enter by explaining how many other contests I needed to enter and stressing the necessity of book publication.

“Those are the only contests I enter now.”

And I sighed. A sigh meant not to be heard.

“I need to get my manuscript published to have any shot on the job market.”

I then launched into a tedious explanation of the academic job market, detailing the qualifications of those who were landing coveted jobs teaching creative writing and those who teach five classes on a hotdog, ramen, and generic cola budget. I must have explained just how winding, wending, and expensive the entire process can be. How the contracting number of jobs means that hiring committees at schools so small they may be imaginary now require applicants to have a book published by a “national” press. How applicants must develop pedagogical expertise in Composition, Literature, Creative Nonfiction, and, if at all possible, time travel. How we need to fly to the MLA conference—even if we pay with an overstretched credit card—to be herded into hotel rooms while avoiding the winged monkeys and remaining on the lookout for the Tin Man’s heart.

55716754

No wonder it takes time to realize that the wizards controlling our fate are mere women and men.

I’m not at all sure my explanation was clear or factual enough to help my father understand, but he told me to think about it and to keep working hard.

Then we talked about football.

About a month later, the book contest rejections, photocopied form letters announcing the winning title and perhaps a handful of finalists who wouldn’t be published, started rolling in. Sometimes the letters include a beaming author photos of the one person from 300, 800, or 900 entrants whose manuscript made its way to the final judge and beyond. Sometimes the letters include information about next year’s contest including the expected fee, which runs around $25, and the all-important deadline. In my mailbox, there were two from Ohio, two from California, two from Texas, one from Illinois, and one from Indiana. Sometimes that $25 gets you more than a form rejection. Sometimes if you include an envelope with postage you’ll also receive a copy of the winning manuscript. Sometimes you’ll receive a subscription to a literary journal associated with the contest. I have four or five such subscriptions coming to my house, though to be frank I tend to lose track.

There are, to be fair, a handful of independent book publishers that have open reading periods, sometimes without fees. Presses like Black Ocean, Milkweed, and even McSweeney’s craft beautiful books often of better quality than what the contest winners of university press prizes find in their mail. Yet from the perspective of many hiring committees (and perhaps many other such committees) the “best” presses now use the contest model to find any poet not already on their list. Consequently, if you need a manuscript published—even one with a score of publications at mid-tier, university-affiliated literary journals—you feel as though you must drop $25 per entry, even if the odds that you will receive a personal response rather than a photocopied announcement are exponentially worse than the odds of an applicant being accepted into Harvard’s Medical School (according to U.S. News, 4.1%).

bleeding-money

Given such dismal odds, rampant rumors of malfeasance and nepotism should come as no surprise, even if Foetry and its epic, sometimes conspiracist, exposés on the connections between contest judges and prize winners has become a minor footnote to the history of literary publishing. My assumption, perhaps naïve, is that the vast majority of contests are now—if not wholly transparent—at least mindful of conflicts of interest and work assiduously to avoid them.

Nonetheless, some announcements still make my hair stand on end like that of a feral black cat surrounded by dogs—even when I do not submit to the contests in question. Indeed, recently Bruce Bond, a tenured professor at the University of North Texas, who already has nine well-regarded collections to his name, won the Tampa Review Prize for Poetry. That same week, the Cleveland State University Press also announced the winner of their Open Competition: Lee Upton, a tenured professor at Lafayette College. This will be her ninth published book of poetry.

Of course, I recognize that the vagaries of the publishing industry likely put both Upton and Bond in a position where they were once again without a contract and forced to play the contest game, imagine their books continuing to go unpublished, or turn to an independent press. Moreover, I’m willing to assume that the contests were run fairly, but what chance do mere mortals have when Bond, Bruce Bond, submitted a book of sonnets? Why shouldn’t the Tampa Review, upon recognizing the work as Bond’s, turn ever so slightly away from ideals of fairness to the many, many anonymous poets who dropped $25 in an attempt to get their first, second, or third book out there? Bond’s book will surely sell better, right? Imagine an industry where those who have been successful enough to begin contemplating what their Selected Poems might look like still shell out $25 and take part in a contest. What has the publishing of poetry come to?

Let me be clear that I fault neither Bond nor Upton, nor I suppose, the presses that may have simply seen an opportunity. Every system is subject to abuse, and here, it is crucial to be mindful of the position in which university presses now, somehow, find themselves. Financial pressures—particularly in a political environment where invaluable services like food stamps, unemployment, and Social Security are being cut—lead many university-affiliated presses to search for new streams of revenue to compensate for funding their home universities may be unwilling or unable to provide. What is peculiar, at least within an American context, is the notion that such funding is necessary and that sales alone can no longer support the viability of a press regardless of the quality or timeliness of the material they publish.  So perhaps we should not be surprised if, when faced with production and distribution costs, a press might turn to contests to generate revenue. Even if this is just enough revenue to facilitate the “reading” of the 900 manuscripts that arrive and to cover production costs. In other words, I want to make abundantly clear that the process and conditions under which the production of poetry takes place are not, per se, the fault of the editors who work for presses that are perennially understaffed and overwhelmed. Indeed, given an avalanche of manuscripts by people who very dearly want and need to be published for their professional well being, how could you not be tempted to turn to the work of someone you, as an editor, already know? How could you possibly give each and every manuscript half the care and attention that we expect of college students when they first encounter contemporary poetry in an academic setting? Perhaps most importantly, how do you ensure that the next book is not the last the press publishes?

From my perspective, as a poet attempting to land a few pages carved from several years of work into the hands of a less-than-ravenous reading public, everything about the process feels onerous. To the point that I sometimes swear to read books from such and such press only if they arrive via library, gift, or review copy. To the point that I’ve frequently wondered whether I might be able to garner more readers via one of the many self-publishing services or, better, via the middle-class friendly wonders of the Internet. Indeed, the notion of giving my poetry freely to others is deeply appealing, whereas the notion of paying for the publication, however nominal the amount, summons images of those fat anthologies from World Poetry Movement where one must pay to see one’s “prize-winning” poem in print. In fact, since I began sending my manuscript to contests, I’ve probably paid out more cash than the “amateur poets” who fall for Internet-based poetry scams. All with the understanding that what is most compelling about those scam poetry anthologies—the unrelenting democracy of a project that documents the difficulties, pains, delights, and joys of lives lived—is precisely what is redacted, elided, and otherwise cut from a publishing experience with a more traditional poetry press.

Like so many in the poetry community, I find myself playing an elitism lottery. But it is a most peculiar form of elitism.

What then should I tell my father the next time he texts me urgently to tell me about a contest I can’t contemplate? Should I explain that I am amenable only to certain forms of exploitation? Or that I happily supported presses that I admire during a winter when I couldn’t afford new tires for a car that badly needed them? Or should I simply tell him that a prize like that, as opposed to a book contest, won’t salve the half-glimpsed desperation that follows, like an H.P. Lovecraft monster, those of us who would prefer to teach without being contingent?

cthulhu-boss_00400068-672x372

Perhaps I just need to walk away.

Book contests are now profligate. Presses that formerly had open reading periods now charge for the privilege of having your book read. So the cost to any potential poet has become more and more astounding. It may one day be subsidized by a well-taxed prize of something like a grand and a few book sales—assuming one is luckier than a beagle who, through the vagaries of quantum mechanics, finds herself transported to a Texas chili competition while all the cooks are simultaneously taking cigarette breaks.

What those costs ignore are just who those people submitting to book contests might be, just how much work and dream is fused into those explosive fifty pages, just how many people might be forced to walk away from the possibilities that poetry affords simply because they can no longer rationalize the fees that precede the rejections. Many of those people are, of course, adjuncts and graduate students who still, against almost all that is rational, believe that their next choice to “support literary publishing” will be the one that takes them further into the fatty folds of that hibernating bear…or, perhaps, its jowls.

This is a symptom not of a community that is dying but of a community that has been forced, metaphorically speaking, to eat its young. Or, as a former professor once wrote in a letter of recommendation, this is a community focused on “training the young to read its work.” It is, in short, a maze of gate keeping that will lose us poets. Imagine, for example, how John Clare might fare now. How many Miltons might be made mute and inglorious simply because of fees?

Surely, there is a better way.

After all, in the United Kingdom, poets are asked to query with a sample batch of poems. They are not asked for payment. In fact, the United States is the only nation that has developed such a labyrinthine and expensive path toward publishing while still maintaining the cultural elitism that makes publishing through the burgeoning community of independent presses and micropresses an anathema to many hiring and tenure committees.

Thankfully, emerging poets have not yet been asked to pay for a single submission of a batch of poetry. We have not yet seen for-profit companies inserting their services into the long, storied, and difficult process of getting one poem to sing in front of the eyes of, perhaps, a thousand readers. That clearly would be immoral and would suggest that poetry is neither concerned with the truth nor with broadening the possibilities of who might contribute to its ongoing historical conversation. That clearly would imply that someone who must choose between paying the gas bill and eating lunch has no place in the utopia of letters. That clearly would spark fire-spewing arguments about moral obligations and financial necessity. That clearly would suggest that the community is not so far removed from its New Critical pinnacle of protecting culture from Others as I—and many others—have believed.

And that, clearly, is precisely what’s happening. But there is minimal anger. Let the adjuncts, the graduate students, the visiting professors pay what they do not have to publish those who will have stable, well-paid jobs if they don’t publish another word. Who cares if they find themselves thinking, I can simply eat a little bit more ramen?

Or maybe there is another way. What if we recognized that it’s only poetry after all and funneled the money that would have gone to this prize or that prize somewhere, well, different?

I have books that need to be published. I’m planning to submit myself to the contest machine through the end of the year. If I’m less lucky than a Harvard Medical School applicant, so be it.

Next year starting in January, I’ll only send manuscripts to venues that don’t charge or from whom I can receive a slightly more expensive than normal subscription. I’ll track those contests that I would normally submit to, and rather than submitting, I’m sending that money to Doctors without Borders.

__

kay
Les Kay holds a PhD from the University of Cincinnati’s Creative Writing program and an MFA from the University of Miami. His poetry has appeared in a variety of literary journals including Whiskey Island, Sugar House Review, Stoneboat, Menacing Hedge, Third Wednesday, Santa Clara Review, The White Review, PANK, South Dakota Review, and elsewhere. He lives in Cincinnati with his wife, Michelle, three dogs, and their collective imaginations. His chapbook, The Bureau, is forthcoming from Sundress Publications.